There must be a proper, scientific name for a pothole. Something you can use in conversation to make yourself sound insufferably important.
You'd like to think professional road experts call it an Asphalted Cavity or a Negative Surface Ration, or something that would make you feel like an insider when you called it in on the radio: Yeah, we got a Spatial Deficiency, class 12.
Me, I prefer to call a pothole a poh-tho-lay. People look at you oddly — "you mean pothole?" — and you laugh and say, "Well, if that's how you want to say it, bless your heart, but it's poh-tho-lay. French word, means 'Bane of the Carriage.' "
You'd feel classier saying poh-tho-lay, but to be honest, POT-HOLE is almost onomatopoeic; you hear the rim hit the edge and bounce out.
As long as the subject's up: Do you get e-mail alerts when a pothole in your neighborhood is reported?
I do.
Very useful. Previously I had to rely on audio cues: the clunk of a snapped axle, curses, the soft phoomph! of airbags deployed, followed by a scream if the driver had a cup of coffee in one hand.
Now I get updates on pohtholays automatically. It's a service of Mpls 311, a k a the number to call when no one's bleeding.