Wolves' Shved is a stranger in a strange land

  • Article by: KENT YOUNGBLOOD , Star Tribune
  • Updated: October 24, 2012 - 8:09 AM

Russian Alexey Shved is learning the ways of the West and NBA.

You get the sense Alexey Shved has a lot to say.

It's just that, for now, language gets in the way. Shved has come from Russia to play basketball for the Timberwolves. He is a relative stranger in a strange land, struggling to master English, which has not dimmed his enthusiasm for his new home.

"It is totally different country," he said. "I like U.S., the people. Here everybody is like, 'Hey, hello!' ''

Shved, his teeth in braces, smiled. He smiles a lot, perhaps at least a little in frustration. During an interview, when he struggles to get a point across, he will stop and grin.

By all accounts, his ability to communicate is growing by leaps and bounds, on and off the court. But still, at times, it's hard. Just ask teammate Andrei Kirilenko, a fellow Russian who experienced a similar transition when he left his home country to play for Utah in 2001. It's as if he's become Shved's personal Wikipedia.

"He's got so many questions," Kirilenko said. "Some of them even I don't have answer. I'm like, 'Come on, Alexey, it will be OK.'"

So, for at least a while, Shved will have to let his play do the talking, although the transition on the court also comes with challenges.

Wolves coach Rick Adelman initially wanted Shved to split time between off guard and point guard -- where Shved played for Russia in the Olympics. But, ultimately, Adelman decided to let Shved concentrate on the off-guard position first.

There is no question his play has been uneven. After a 2-for-11 shooting performance in Chicago the other night, Shved is shooting 11-for-31 overall (35.5 percent), 4-for-16 from three-point range. It is clear he's still not sure, in Adelman's offense, when he should shoot and when he should pass.

Shved clearly has a playmaker's mentality, even at the off-guard spot, which the coach views as a positive. How many times a year ago did Adelman bemoan the lack of playmakers on the perimeter from someone other than the point guard?

Shved figures to get significant minutes behind Brandon Roy at shooting guard. Even after Shved's tough night shooting in Chicago, Adelman talked instead about the rookie's ability to move the ball, saying he might be the best player on the team at getting into the middle of the court and making plays for other people.

Still, this is a work in progress. Shved knows his defense has to improve, and his body offers a challenge in that regard.

The 6-6 Shved is so skinny -- and you thought Ricky Rubio was skinny? --it looks like a good, hard pick could break him in two.

"For sure I need to up my kilos," Shved said, smiling again, and flexing his left arm. "I need some pounds. I will work on that."

He is still adapting to the speed and physical nature of the game, and opponents are going to try to muscle him up.

"That's something he has to expect," Kevin Love said. "Whether it's rookies down to 10-year vets wanting to test Ricky last year, with Alexey it's the same thing."

But the little Shved has seen of NBA action so far has thrilled him.

"Here, if you're open, you go," he said. "If you have an open shot, you take it. If you miss a shot, it's not so bad. In Europe, if you miss a shot early, coach will sub for you. You can make a mistake here. That is very important for a player."

Love watched Shved in the Olympics. He knows Shved can hit the open shot and can get very, very hot in stretches. And he has a shooter's mentality.

"If he misses two shots in a row he believes the third one he's going to make it," Love said. "As far as ball-handling, he's a guy who needs to add a little strength to his frame. He's like Ricky in the sense he loves to stay in the gym. I think he's only going to get better.''

Kirilenko says the most difficult transition for Shved is off the court. And so he has tried to help the rookie, joking that his first bit of advice to the kid was how to handle a traffic stop should one occur.

"In Russia, if the police stop you, you can give him five dollars and say, 'I'm sorry' and keep going," Kirilenko joked. "Here you cannot do that. So, the little things, it's different."

Just about everything is different, and every day is a step. Shved just passed his driver's test and he's looking forward to exploring the cities. But for now, he lives downtown and his life is all about basketball.

"Here we play a little bit faster than in Europe," he said. "This has been really new to me. But I feel good right now. I can do the same as other players."

Staff writer Jerry Zgoda contributed to this report.

  • related content

  • Wolves Alexey Shved intercepted a pass meant for Bulls Jimmy Bulter du...

  • get related content delivered to your inbox

  • manage my email subscriptions

ADVERTISEMENT

NY Mets 3 FINAL
St. Louis 2
Pittsburgh 4 FINAL
Atlanta 2
Miami 7 FINAL
Washington 11
Detroit 4 FINAL
Philadelphia 4
Minnesota 6 FINAL
Baltimore 5
NY Yankees 7 FINAL
Houston 0
Tampa Bay 2 FINAL
Boston 3
Baltimore 4 FINAL
Toronto 2
Cincinnati 8 FINAL
LA Angels 6
Chicago Cubs 7 FINAL
Kansas City 0
Los Angeles 9 FINAL
San Francisco 11
Chicago WSox 4 FINAL
Cleveland 1
Milwaukee 0 FINAL
Oakland 7
Seattle 5 FINAL
San Diego 8
Texas 5 FINAL
Los Angeles 10
Colorado 11 FINAL
Arizona 10
Arizona 1 FINAL
Colorado 2
Houston 99 FINAL
Washington 91
LA Lakers 99 FINAL
Brooklyn 107
Minnesota 88 FINAL
New Orleans 110
Philadelphia 86 FINAL
Cleveland 87
Detroit 86 4th Qtr 2:50
Miami 95
LA Clippers 111 4th Qtr 5:10
Boston 90
Dallas 61 3rd Qtr
Indiana 55
Memphis 42 3rd Qtr
San Antonio 51
Oklahoma City 8:00 PM
Phoenix
Washington 5 FINAL
NY Rangers 2
Calgary 5 FINAL
Nashville 2
Boston 2 FINAL(OT)
Carolina 1
Detroit 4 FINAL
NY Islanders 5
Florida 4 FINAL
Ottawa 2
Anaheim 1 2nd Prd 12:49
New Jersey 0
Chicago 1 2nd Prd
Winnipeg 0
San Jose 0 1st Prd 3:11
Pittsburgh 2
Michigan State 76 FINAL
Louisville 70
Gonzaga 52 FINAL
Duke 66
Philadelphia 0 FINAL
Chicago 1
Toronto FC 0 2nd Half
Real Salt Lake 1
(7) Florida State 74 FINAL
(3) South Carolina 80
Villanova 70 FINAL
West Virginia 75
Michigan 69 FINAL
Southern Miss 60
Temple 69 FINAL
Middle Tennessee 57
Siena 50 FINAL
Louisiana 52
St Marys-CA 66 FINAL
UCLA 82
(5) Baylor 7:30 PM
(2) Notre Dame
Connect with twitterConnect with facebookConnect with Google+Connect with PinterestConnect with PinterestConnect with RssfeedConnect with email newsletters

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

question of the day

Poll: What are you following most closely right now?

Weekly Question

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

 
Close