The first high-and-tight fastball from Trevor Bauer on Saturday didn't hit Nelson Cruz, even though umpire Phil Cuzzi thought it did. But the second one glanced off Cruz's hand — and triggered his temper.
"I don't mind getting hit. Sometimes I like to get hit," Cruz, who has been plunked 63 times in his 15-year career, said after the Twins lost 2-1 to Cleveland at Target Field. "But in some situations, you figure out it's enough when they come up and in. Especially on your hands."
Cruz, who is 7-for-14 in his career against Bauer, was knocked to the ground in the fourth inning and awarded first base by Cuzzi, though a replay challenge by Indians manager Terry Francona determined the ball actually hit his bat and Cruz eventually grounded out.
Cruz fell to the dirt again in the seventh inning, when the fastball really did strike his wrist. Cruz got up and yelled at the Cleveland righthander, though Cuzzi stepped in quickly to prevent any further confrontation.
"That's my job, to tell him," Cruz said of his reaction. Did Bauer yell anything back?
"I don't know," Cruz said.
Do the hustle
With the Twins down a run, Byron Buxton led off the ninth inning by popping up a fastball from Indians closer Brad Hand into shallow right-center field, and he was clearly disappointed. But he didn't let it show in what he did next.
Rather than jog to first base in disgust, Buxton ran at top speed. When the wind blew the ball away from diving infielder Max Moroff, Buxton was only a few feet from second base and arrived standing up.