Jamey Carroll was at second base and making his 11th start Wednesday. He went 3-for-5 with two runs scored and an RBI. He also made all the available plays, which couldn't be said for the other infielder Twins manager Ron Gardenhire put in his "day game'' lineup.
Eduardo Escobar was at third base in place of Trevor Plouffe. Escobar homered in the second inning, which was peachy, but then allowed Jeff Keppinger's playable ball to get past him for a two-out, two-run double to break open the game in the seventh.
The White Sox went ahead 7-4 on Escobar's botched play. The final was 9-4, and Chicago (17-21) moved closer to the Twins (18-19) in what's destined to be an emotional, summer-long battle for fourth place in the American League Central.
Asked about his three-hit day, Carroll said: "It was a day that I contributed a little bit, but what did it mean? We got beat today and lost the series.''
Carroll signed a two-year deal with the Twins in November 2011. He would turn 38 that Feb. 18, but he carried such a reputation for his conditioning that the Twins advertised him as the starting shortstop for 2012.
Carroll played the first 27 games at shortstop. On May 7, rookie Brian Dozier was inserted at shortstop and Carroll moved to second.
He started 64 games at second, 36 at shortstop and 30 at third base. He finished with career highs of 537 plate appearances and 470 at-bats. Those exceeded totals of 534 and 463 as a 32-year-old in Colorado in 2006.
Carroll batted .268 with an on-base percentage of .343. By comparison, Dozier was .234 and .271.