For one split second, Michael Phelps' dream of a 21st gold medal turned into a nightmare for his swimwear maker, Aqua Sphere.
Phelps' self-branded "MP" cap split in half as he pulled it over his head in front of a global TV audience at the Rio Games on Tuesday night, just as he prepared to swim the anchor leg of the 4x200 meter freestyle relay.
After a moment of panic, Phelps turned to teammate Conor Dwyer, who came to the rescue with his own cap.
Only Dwyer is sponsored by Speedo. He saved the superstar Phelps' blushes by inverting the cap to hide the rival logo.
"Certainly not a moment you dream about," said Todd Mitchell, business line manager of Aqua Sphere, a division of Aqua-Lung that is part of French group Air Liquide SA.
"There's a reality that the caps are made out of silicone. Those things do happen," Mitchell said at the Rio Games.
Phelps left Speedo after the 2012 London Games and has been using a swim kit designed for him by Aqua Sphere, a virtual unknown in swim racing, which made its Olympic debut this week.
His agreement with Aqua Sphere for the "MP" line runs through 2020 and includes equity-type elements, which may include royalties or a cut of sales.