The Milwaukee Brewers reached the one-third mark of the 2014 season on May 28. They were 32-22 and leading the National League Central by 2½ games.
The Brewers went 19-10 over the next month. On June 28, they had the NL's best record at 51-32 and their lead in the Central had reached 6½ games.
The 2015 Brewers came to Target Field on Friday night having played one-third of their schedule. They were 18-36 for the worst record in the major leagues. Throw in the 31-48 finish to the 2014 season and the Brewers were 49-84 (.368) since that high point last June.
The Twins reached the one-third mark of the 2015 season Friday. They rallied from a five-run deficit, then gave away two runs in the eighth and wound up getting routed 10-5.
That dropped the Twins to 32-22, the same 54-game record as Milwaukee a year earlier.
Perhaps this can serve as a cautionary tale for an underdog ballclub not to get ahead of itself. There was some thought that might be occurring Sunday, after the Twins defeated Toronto in a white-knuckle game and Torii Hunter was quoted thusly:
"We want to prove the critics wrong. That's always fun. So, they can swallow their words and choke on them."
Giddiness can be dangerous, particularly for a team that is choosing among Kurt Suzuki, Eddie Rosario, Eduardo Escobar and Eduardo Nunez to bat fifth.