The Twins didn't trade away players at the deadline because they think they can still win the division. They didn't trade for players because they don't want to pay the high prices required for them to acquire a bullpen arm when they're in the fourth place in the division on Aug. 1.
They're stuck in the middle. I've heard outrage from both sides, that the Twins should have traded their players headed to free agency, and that they should have sold out trying to win this year.
I'm just not surprised that they did neither. To trade an everyday player or a prospect for a reliever could damage their long-term plans without dramatically increasing this team's chances of winning. to trade away Michael Cuddyer, their most valuable player on the trade market, when they're still in contention would be one way of telling fans not to show up at Target Field for the rest of the season.
From a purely logical standpoint, I believe the Twins should have traded Cuddyer. But the Twins care about their clubhouse culture and rewarding the right players, and Cuddyer is the best organizational player they've had, in terms of being a personification of everything they teach and value, in a long time.
We all begin our evaluation of teams by gauging their ability to win a championship, but there is more to sports than that. If keeping Cuddyer, Jason Kubel and Matt Capps around gives this team a chance to win the division and encourages people to buy tickets, then maybe this is the right approach.
I'm on record saying I would have sold pieces off to try to rebuild the franchise's talent base. But while I disagree with the Twins' decision, I also, on a gut level, like it when franchises stubbornly insist on winning, and keep trying to keep a good thing going.
As for the Vikings, this is a strange set a circumstances. They have a first-year coach, a free-agent quarterback trying to learn the offense in a short period of time, a new offensive coordinator, and a slew of very good players who might not have many effective years left in their legs.
Like the Twins, the Vikings are stuck in the middle. To win nine or 10 games, they'll need surprising performances from Donovan McNabb, Bryant McKinnie, John Sullivan, Steve Hutchinson, Cedric Griffin, Jared Allen, Brian Robison...just about every veteran on the team.