KANSAS CITY, Mo. – Miguel Sano, deep in a rookie slump, was just trying to hit a line drive. He hit the equivalent of about five of them instead.
The rookie slugger, benched to let his hamstring and his strike-zone judgment regain their strength amid a 1-for-18 stretch, rocketed a tremendous home run onto the roof of a building beyond the left-field fence Wednesday, a 12th-inning pinch-hit blast that earned the Twins a pennant-fever 3-2 victory over the Royals in Kauffman Stadium.
"It's a really good win, and you've got to savor those," manager Paul Molitor said after the Twins pulled off a few late-inning escapes to earn a series victory against the defending AL champs. "Miguel had a really good at-bat, and he did what he can do."
What no Twin has done for more than two years, actually. Sano's 16th homer this season was the first pinch-hit blast by a Twin since Oswaldo Arcia connected on May 22, 2013, in Atlanta.
"I try to hit a line drive, and the guy throws me a fastball inside," Sano said of the 3-and-2 pitch from Franklin Morales, Kansas City's seventh pitcher. "I have a big chance to hit a homer and help my team."
It helped a lot. Sano's thunderous full-count blow — he now has six homers on 3-2 counts, second only to Baltimore's Chris Davis in the majors — gave the Twins a 3-3 split in their gantlet of six consecutive games against first-place teams on the road. They survived Houston and Kansas City without damaging their standing in the wild-card chase; now they head to Chicago with the same 1½ deficit behind Texas that they left Minneapolis with last week.
And they'll do it with their catcher dinged up but not seriously damaged. Kurt Suzuki, four innings after breaking up Kris Medlen's no-hitter with a sixth-inning home run of his own, survived a frightening collision with Jarrod Dyson at home plate, with Suzuki's knee bending the wrong way. He held on to the ball for the game-saving out but had to be helped to the dugout.