RIYADH, SAUDI ARABIA - Aiming to repair the U.S. relationship with the Muslim world, President Obama was greeted on Wednesday with reminders of the vast gulfs his Cairo speech must bridge, as voices as disparate as Al-Qaida's and the Israeli government's competed to shape how Obama's message would be heard.
In a new audiotape, Osama bin Laden condemned Obama for planting what he called new seeds of "hatred and vengeance" among Muslims, while in Jerusalem, senior Israeli officials complained that Obama was rewriting old understandings by taking a harder line against new Israeli settlements.
The speech that Obama was to deliver early today in Cairo was intended to make good on a two-year-old promise to use a major Muslim capital as the venue for a major address. Obama has pledged a new face and tone to relations between the United States and the Muslim world. But whether his expected call for America and Islam to come together can trump Bin Laden's call to arms is a question that could define Obama's presidency in the years to come.
Aware of the high expectations for the speech, Obama and his advisers have spent months soliciting opinion and advice from a wide range of experts, from men of the cloth to Arab businessmen to Persian scholars.
High expectations
On his first stop in the Middle East, Obama spent Wednesday afternoon with King Abdullah of Saudi Arabia, home to Islam's two holiest sites, and declared on arrival, "I thought it was very important to come to the place where Islam began."
In a bid to make sure that Obama's message will be heard, particularly among young people, the White House has mounted a strong campaign, including a website created in Arabic, Persian, Urdu and English where people outside the United States can receive the speech via text message.
Obama's advisers nevertheless sought to lower expectations. "There's been an undeniable breach between the American and Islamic world," said David Axelrod, a senior adviser to the president. "That breach has been years in the making. It is not going to be reversed with one speech. It's not going to be reversed, perhaps, in one administration."