Twelve years on, San Antonio All-Star guard Manu Ginobili has transformed his coach almost as much as Gregg Popovich once was intent upon changing him.
The two men have come to a mutual understanding that also has led them and their team to four NBA championships since Ginobili arrived on these shores from Argentina by way of Europe a wild, sometimes reckless player whom U.S. Air Force Academy-educated Popovich aimed to tame.
"At the beginning, it was me adjusting to him," Ginobili says now. "He didn't care about adjusting to me."
But, hey, times change.
And so has a relationship that has morphed in ways neither could have foreseen from an oppositional beginning.
Ginobili played one way in winning EuroLeague and Italian league titles — not to mention two Italian league MVPs — while playing two seasons for Kinder Bologna, and the Spurs, well, they played another way.
Popovich's way.
"Slowly, I started to gain his confidence and he started to trust me and liked what I did on the court," Ginobili said. "We started to find a common ground. But at the beginning, I had to adjust and get used to playing in a totally different way than I used to."