LONDON -- During a recent visit to the United States, I was asked by intellectuals and journalists: Were we misled, during the Arab awakening, into thinking that Muslims could actually embrace democratic ideals?
The short answer is no. Participants in the recent violent demonstrations over an Islamophobic video were a tiny minority. Their violence was unacceptable. They do not represent the millions of Muslims who have taken to the streets since 2010 in a disciplined, nonviolent manner to bring down dictatorships.
Many Americans were nonetheless shocked by the chaos and bloodshed across Muslim countries, believing that they had come generously to the aid of the Arab peoples during the uprisings. But Arabs, and Muslims in general, have a longer memory and a broader view.
Their mistrust is fueled by America's decades-long support for dictators who accommodated its economic and security interests; by the invasions of Iraq and Afghanistan; by the humiliating treatment of prisoners at Abu Ghraib and Guantanamo Bay; and by America's seemingly permanent and unconditional support for Israel.
The U.S. and its European allies would be well advised to examine why Muslims are seething. Withdrawing from Afghanistan, respecting U.N. resolutions and treaty obligations with regard to Palestine, calling back the killer drones and winding up the "war on terror" would be excellent places to start.
However, the time has come to stop blaming the West for the colonialism and imperialism of the past. Muslim-majority societies must jettison their historic posture as victims and accept that they are empowered actors, as millions of Arabs demonstrated last year by coming out into the streets and changing the course of history.
The timeworn dichotomy of "Islam versus the West" is giving way to an era of multipolar relations. The world's economic center of gravity is shifting eastward. But the growing prominence of China, India and Russia, and of emerging powers like Brazil, South Africa and Turkey, does not automatically guarantee more justice and more democracy. Some Muslims are too quick to rejoice at the decline of U.S. power. They seem unaware that what might replace it could well lead to a regression in social and human rights and to new forms of international dependency.
The Arab peoples, like those throughout Latin America, Africa and Asia, cannot, and do not want to, disregard the cultural and religious traditions that have long defined and nurtured them. As they pursue values like freedom, justice, equality, autonomy and pluralism, and new models of democracy and of international relations, they need to draw on Islamic traditions. Islam can be a fertile ground for political creativity -- and not an obstacle to progress, as Orientalist thinkers in the West have so often claimed.