Anna Koethe scored at 2:43 of the overtime to lift Minnetonka to a 2-1 victory over Chaska/Chanhassen in the Class 2A, Section 2 quarterfinals at Pagel Arena on Friday.
The second-seeded Skippers trailed Chaska/Chanhassen, 1-0, Before Bertogliat scored with 19 seconds remaining in the second period to tie the score.
Haley Ellefson staked the seventh-seeded Storm Hawks to a 1-0 lead with a goal in the final minute of the first period.
The Skippers (13-10-3) will play third-seeded Shakopee in the semifinals on Tuesday at Braemar Arena.
In other girls' hockey action:
Eden Prairie 4, Bloomington Jefferson 0: Carrie Byrnes and Sydney Langseth each had a goal and an assist to lead the top-seeded Eagles past the visiting Jaguars in the Class 2A, Section 2 quarterfinals. The Eagles (16-9-1), who outshot the Jaguars, 56-10, will play Prior Lake in the section semifinals on Tuesday at Braemar Arena.
Shakopee 3, New Prague 0: The third-seeded Sabers scored twice in the first period and went on to stake past New Prague in the Class 2A, Section 2 quarterfinals. Camryn Noess had 18 saves in the shutout for the Sabers (13-10-1).
Prior Lake 2, Holy Family/Waconia 1: Katie Huntington scored twice in a 90-second span in the second period to help the fifth-seeded Lakers (12-13-1) skate to the Class 2A, Section 2 quarterfinal victory at the Victoria Ice Center. Huntington's first goal at 8:52 tied the score 1-1. She broke the tie at 10:20. Chloe McEnelly's power-play goal at 3:01 of the second period gave Holy Family/Waconia a 1-0 lead.