The television ad from U.S. Senate candidate Al Franken depicts him as a stalwart defender of Social Security and his Republican opponent, Sen. Norm Coleman, as willing to jeopardize it.
Released days before Monday's stock market plunge, the ad opens with Franken telling how the father of his wife, Franni, died when she was young, leaving her mother to care for five children.
"They never would have made it without Social Security survivor benefits," Franken says. "I always think about Franni's family when politicians like George Bush and Norm Coleman talk about risking Social Security in the stock market. I will fight any attempt to privatize Social Security."
Does the 30-second spot fairly characterize Coleman's position?
Not quite. But Coleman's refusal to be specific on what he supports -- along with the blurred meaning of "privatize" -- hands Franken a pass on an ad that otherwise might be misleading.
Franken uses the word "privatize" to label plans that would allow workers to invest a portion of their Social Security withholding taxes in personal retirement accounts. It's a word conservatives once embraced but later backed away from after realizing it conjured images of more change in the system than Americans desired.
Franken's ad implies that any attempt to "privatize" Social Security would put survivor benefits at risk.
In fact, the kinds of personal accounts under discussion would not directly alter survivor benefits. But in an interview, Franken argued that if the whole financing structure of Security Security became unstable, those benefits would be endangered.