bin Laden joke censored in US, and not Canada?

Not a controversy, really. At all.

May 6, 2011 at 2:03PM
(The Minnesota Star Tribune)
(The Minnesota Star Tribune)

"Censored" isn't the right word, but "removed to reflect recent developments in Pakistan" isn't the sort of thing that fits in a headline or brings in the traffic. Anyway, bin Laden's demise has begun to affect comedy:

But they played the line in Canada, suggesting that Canadians either don't follow the news, or understand the trials and difficulties of being a comedy writer. You come up with a topical line, it can be ruined just like that. But they persevere. It's a matter of pride and craftsmanship. You can imagine the writer sitting back, looking at the screen with a satisfied glow, thinking that's a great line. It's just brilliant. The way it raises the specter of bin Laden, then undercuts it by turning it into a romantic pursuit. Man, I hope they don't find him the week this airs. It'll fall completely flat. People will be going, like, huh? What does that mean? And so the line was removed, lest it interfere with the suspension of disbelief most television requires.

about the writer

about the writer

jameslileks

More from No Section

See More
FILE -- A rent deposit slot at an apartment complex in Tucker, Ga., on July 21, 2020. As an eviction crisis has seemed increasingly likely this summer, everyone in the housing market has made the same plea to Washington: Send money — lots of it — that would keep renters in their homes and landlords afloat. (Melissa Golden/The New York Times) ORG XMIT: XNYT58
Melissa Golden/The New York Times

It’s too soon to tell how much the immigration crackdown is to blame.