A year ago in spring training, the Twins were breaking in two new middle infielders. J.J. Hardy, who had been acquired from the Brewers, was set at shortstop. Orlando Hudson, who was signed as a free agent, was locked in at second base.
Both are gone now. Hardy was traded to the Orioles and Hudson signed with the Padres.
But Twins General Manager Bill Smith is confident Hardy's and Hudson's replacements, Alexi Casilla and Tsuyoshi Nishioka, will be more than adequate replacements.
"Tsuyoshi Nishioka has been tremendous," Smith said. "He has some flair, he's got some personality. He has mixed in very well with his new teammates. We have a translator named Ryo Shinkawa, who has been a great addition to this club. I think everybody is kind of comfortable."
The club wanted to add some speed this year, and Nishioka has that quality.
"Nishioka can run like crazy," Smith said. "He's one of the faster runners in the game. He's got tremendous hands. He can play second or short, but I think [manager Ron Gardenhire] has indicated that he's going to play him at second base and play Casilla at short."
Smith said Nishioka is a strong switch hitter. He's hitting .318 in spring training, with no home runs and three RBI.
"He's driven a few balls. That's been exciting," Smith said. "He tripled here in a game last week. Once he gets going on the bases, it's going to be fun to see. If we can get Casilla and [Denard] Span and Nishioka running around the bases ahead of the big hitters in our lineup, we're going to score a lot of runs."