CHICAGO - The Twins decided they have enough players to evaluate this month and called up only two additional September reinforcements: infielder Eduardo Escobar and righthander Luis Perdomo.
Escobar came to the Twins from the White Sox along with lefthander Pedro Hernandez on July 28 in exchange for Francisco Liriano. Escobar is considered an excellent defensive player who struggles offensively. He hit .206 in 36 games with Chicago before the trade. The Twins sent him to Class AAA Rochester, where he batted .217 in 35 games with one homer and nine RBI.
Hernandez had a chance to be called up as well, but he landed on the disabled list last month because of a strained rotator cuff.
Escobar is expected to get plenty of playing time during the final weeks of the season. He could be in the mix for a utility job next season, or more. He will get a warm welcome at U.S. Cellular Field, where he was a popular player with the White Sox.
"We haven't seen him, and this is our opportunity to get a look at him and see what he can do around here," Twins manager Ron Gardenhire said. "A lot of great reports from the other side when we picked him up in a trade. A great clubhouse guy, a great kid and the same thing from some of the players who have been down there with him. We'll use him in all kinds of roles, second, short, third. Just get a look at him all around, get him some swings."
Perdomo was called up in late July and posted a 1.50 ERA in five games. But he gave up five hits and walked seven in six innings.
"We like Perdomo," Twins General Manager Terry Ryan said. "He's got a rubber arm. He certainly gives us a lot of protection in that bullpen."Dozier, Blackburn stay
Among the players not called up are shortstop Brian Dozier, righthanders Nick Blackburn and Anthony Slama and Class AA New Britain outfielders Oswaldo Arcia and Aaron Hicks.
Dozier hit .187 with two homers after being sent to Rochester. There's a chance he will play winter ball.
"Not recalling him back here basically because I didn't want him to come up here and sit on the bench and watch someone else play," Gardenhire said. "I'd rather see him go to winter ball and get some swings in against good pitching."
Gardenhire wants to see Ben Revere finish the season strong, and he wants to see Chris Parmelee in right field. So no Hicks or Arcia. Blackburn and Slama, both of whom are no longer on the 40-man roster, will have to wait until spring training for their shots to return to the Twins.
The Twins have one open spot on the 40-man roster.Etc.
• Outfielder Denard Span, on the disabled list because of a sprained sternoclavicular joint, had a good day of rehab on Monday and will start swinging a bat this week. Ryan hopes Span is ready to play on Sept. 12, when he is eligible to come of the DL.
• Outfielder Josh Willingham returned to the lineup after missing one game because of a strained right hamstring, but as the designated hitter. He still is bothered by the injury, so the Twins weren't ready to put him back in the outfield.
• White Sox slugger Adam Dunn returned Monday after missing Chicago's previous two games because of a right oblique strain.
• When Esmerling Vasquez took the ball on Sunday, he became the 12th pitcher to start a game for the Twins this season. That's tied for the most among American League teams and is the third-most in baseball.