Twins closer Joe Nathan obviously has not been his normally dominant self of late.
After he gave up four two-out, ninth-inning runs in Wednesday's 4-2 loss to the White Sox at the Metrodome, Nathan admitted he has had a harder time getting hitters out.
"I'm not a machine. It's just one of those things," he said after giving up back-to-back two-out home runs to Gordon Beckham and Paul Konerko before walking two more batters who scored after Nathan got pulled for Matt Guerrier. "There's a time every season for a week or so where it's not as easy as it was other times."
Over his past six games, Nathan has given up nine hits, including three home runs, six walks and six runs (four coming Wednesday) in 6 2/3 innings. In all but one of the games, he retired the first two batters, meaning most of the trouble he has run into has come with two outs and nobody on.
He still has earned four saves and one victory in the six games, part of a span where the Twins have won 11 of 15. But the four-time All-Star is trying to fight through the tough stretch.
"This game is not easy. It's a game that you've got to keep working at, you've got to keep making adjustments," Nathan said. "Especially with these guys [the White Sox] that know you so well. I know them so well, they know what I like to do. So you've got to make adjustments pretty quickly, or you become predictable."
Nathan's slump began Aug. 21, when he got the first two outs of the ninth inning at Kansas City but then gave up a tying home run to Royals backup catcher Brayan Pena. The Twins scored a run in the top of the 10th to regain the lead, but Nathan then gave up two one-out singles in the bottom of the inning before finishing off the 5-4 victory with a 53-pitch outing.
After loading the bases with nobody out before escaping in Sunday's 5-3 victory over Texas, Nathan called that Kansas City game "ancient history" and added that his arm felt good. He then had a 1-2-3 ninth vs. Chicago on Monday and got two quick outs Wednesday before the trouble came.