Joe Mauer insists he has not decided whether he will retire. Now he has no choice.
You don't rewrite the ending to "Casablanca." You can't improve on perfection. Sunday afternoon, in what may have been his last game, Mauer and his friends authored the best baseball screenplay since "The Natural," turning the last three innings of the Twins' season finale into a one-man, two-act play commemorating one of the great careers in franchise history.
Mauer could come back, could play a role, but he will never play one as poignant as the one he helped write Sunday, when the Twins did everything they could, short of adding curtains, to turn Target Field into a stage.
Before the first pitch of the Twins' 5-4 victory over the White Sox at Target Field on Sunday, Mauer's daughters ran to first base, wearing miniature replicas of his jersey. Photographers formed a semicircle around the Minnesota Twin and his Minnesota twins, turning the moment into a poster, or an heirloom.
There was applause, some of it coming from the dugout, where Mauer's teammates waited, unsure whether they should interrupt. Mauer looked their way, made a face and then a motion for them to take the field. When they hesitated, he twirled his right index finger faster, spurring them onto the diamond. A stoic turned sentimental, Mauer wanted to enjoy the moment, yet didn't want it to last too long.
Before, during and after what might have been his last game as a Minnesota Twin, Mauer gave similarly conflicting signals. He behaved as if he plans to retire while insisting he has not made a final decision.
He talked at length at his locker before the game, mentioning the many family members who would be in attendance, including those who rarely attended. His manager, Paul Molitor, batted him leadoff, so when Mauer walked toward the plate the crowd would have time to cheer.
Mauer held his helmet aloft, acknowledging the crowd, and the catcher and home plate umpire stood back from the plate while he approached. He shook their hands, then grounded to second.