Houston soundly swept the Timberwolves 4-0 in their regular-season series due to simple mathematics and this reliable fact: 3 > 2.
In their best-of-seven playoff series that the Rockets still lead 2-1, the Wolves have noticeably narrowed a three-point shot disparity in which they were lapped during the regular season. In Saturday's rollicking 121-105 victory in Game 3, they pulled dead even, at least for one night.
That development gives the Wolves a fighting chance against an opponent that shoots threes at a historical pace.
Outdone 69-34 in three-pointers made during that four-game regular-season sweep, the Wolves made as many as Houston — 15 of them — on Saturday, but the Rockets hoisted 14 more attempts, 51 to the Wolves' 37.
"Well, we'll take the 15 for sure," Wolves coach Tom Thibodeau said, referring to an uncharacteristically high number made by his team.
This season, the teams had one meeting in February where Houston made 22 threes to the Wolves' six. In Game 1 of this first-round series, the Rockets had a mere 10-8 edge, but in Game 2 Houston attempted an NBA record 52 threes and hit 16, or 11 more than the Wolves' five.
That's a 33-point differential in a game the Rockets won 102-82.
"I don't even know what the three-point disparity is," Rockets guard Chris Paul said before Houston practiced Sunday at Target Center. "I just know they made 15 yesterday."