Only 43 seconds into the game Sunday at Xcel Energy Center, Colorado's Cody McLeod and the Wild's Chris Stewart dropped the gloves and spent the next few moments taking punches at each other.
This, given the recent history of this revving rivalry, was entirely expected.
But this wasn't: With just less than two minutes left in the first period, Jarome Iginla's shot from the right circle was redirected past Wild goalie Devan Dubnyk, giving the Avalanche a lead it would not lose.
And the person celebrating that goal? None other than McLeod, the man Wild fans love to hate. The man who mixed it up in the final moments the last time these two teams met.
"It was a nice deflection," Wild defenseman Ryan Suter admitted. "It was just one of those nights."
Colorado's 3-2 victory was its first and only win in this season's five-game series between the teams. It ended the Wild's five-game winning streak and added a little more fuel to this festering rivalry.
As if it needed it.
But, if you're looking for salt in the wound, the Avalanche — which had been outscored 12-1 in four previous games against the Wild — got goals from both McLeod and Gabriel Landeskog, the two players who were fined in the wake of the dust-up that ended the Feb. 28 game with the Wild in Denver.