The Twins played game No. 111 of the 2006 season on Aug. 7. It was a 9-3 loss in Detroit. This dropped the Twins to 65-46, putting them a robust 10 1/2 games behind the Tigers and a half-game behind the Chicago White Sox in the American League Central.

The Twins had been on a 40-13 run to reach that record. They finished 31-20 over the final 51 games and passed the Tigers on the last day of the season to win the division.

The Twins played game No. 111 of the 2008 season Sunday at the Metrodome. It was a 6-2 victory over Cleveland that put the Twins at 62-49 and in first place by a half-game over the White Sox and seven games over Detroit.

The Twins have been on a 30-14 run to reach this position. The White Sox and the Tigers are facing enough issues that it seems unlikely the Twins would require another 31-20 finish to claim the Central.

Clearly, these Twins are in better position in the standings and in quality of competition than was the case two years ago, and there's another comparison that could favor this group:

The losing pitcher in Game 111 for the '06 Twins was Francisco Liriano. Three days later, he went on the disabled list because of a sore elbow. He underwent Tommy John surgery three months later.

The winning pitcher in Game 111 on Sunday was Liriano. This was the first time in precisely two full seasons that he took the mound fully prepared to pitch in a big-league game.

Back in 2006, he returned for a three-inning start in September before leaving because the elbow pain returned. He missed the 2007 season and did not open this season with the Twins.

Against sound judgment, the Twins recalled Liriano to replace an injured Kevin Slowey for three April starts.

"He didn't have anything," said manager Ron Gardenhire, meaning the Liriano of April was without control, velocity or movement with his pitches.

They were three wasted starts and three losses from April 13-24, but the Twins' brain trust has insisted there was a benefit:

No longer was it just the Twins telling Liriano that he didn't belong in Minnesota. Hitters and plate umpires were telling him the same thing with their reactions to his pitches.

He went back to Class AAA Rochester. He was there for 17 starts, a 10-2 record and a 3.16 ERA before returning Sunday.

There were a couple of important discoveries: A) Liriano still needs work in getting his fastball to catch a hunk of the plate rather than a slice of a batter's box; and B) big-league hitters have about the same fondness for hitting his slider as was the case when he was baseball's pitching phenomenon for 2 1/2 months in 2006.

"The slider was 89 to 91 [miles per hour] in 2006, and it took an unbelievable dive," Gardenhire said. "Now, the slider is 83 to 86, but the movement is still great."

The tradeoff in those lost 5 miles per hour is that on Sunday it didn't make you cringe to see Liriano torque his left arm and elbow to get the ferocious combination of speed and down thrust.

Sunday's slider wasn't the freaky, unhittable pitch of 2006, but Gardenhire offered this accurate summation: "It's still better than most."

Several Cleveland hitters mentioned that slider in the losing clubhouse. "We had chances when we should've scored against him, but his slider was very good," left fielder Franklin Gutierrez said.

Liriano finished with six scoreless innings in his first big-league victory since July 23, 2006. He had to pitch around an error by shortstop Brendan Harris and another play that the corner infielders failed to execute. He had to pitch with a fastball that kept missing the inside corner by a few inches.

"You don't have to throw all strikes for those pitches to be effective," catcher Mike Redmond said. "When you get hitters thinking about the fastball in, it makes that slider of Francisco's that much tougher to handle."

And who knows? Two years later, a Liriano on the comeback trail could make the Twins that much tougher to handle than a 2006 division winner that functioned without Liriano for its final 51 games.

Then again, that other lefty, that Johan fellow, isn't around here anymore.

Patrick Reusse can be heard weekdays on AM-1500 KSTP at 6:45 and 7:45 a.m. and 4:40 p.m. • preusse@startribune.com