Wild regains playoff spot with win over Capitals