Offense leads Wild to win over Jets in Game 3