McBrayer: Gophers' attack fell short