Video Nerf gun game played role in fatal Lakeville crash