Claeys gets first win; Gophers still in bowl hunt