Among Minneapolis' statues, one has a secret code