Video Gophers' McNeil charged with 3rd-degree assault, domestic assault