Video Mayor, police chief vow to build community trust in Minneapolis