Twins sign Nick Gordon