Hughes struggles in Twins' loss