Carleton mourns loss of 3 students in crash