Twins' GM Ryan undergoes cancer treatment