Video Dying vet and artist create indelible bond in paint