FIRST INNING

Chicago: Melky Cabrera hit a one-out single to center off Twins starter Phil Hughes. Jose Abreu singled to right, Cabrera scampered to third. Adam LaRoche singled to left-center, scoring Cabrera; Abreu was out at third.

Avisail Garcia singled to center, LaRoche went to third. Alexei Ramirez doubled to left, scoring LaRoche.

Chicago 2, Twins 0

 

THIRD INNING

Twins: Eduardo Nunez doubled to center off Chicago starter Chris Sale. Shane Robinson fouled out to right. Danny Santana doubled to right, scoring Nunez.

Chicago: LaRoche homered to right.

Chicago 3, Twins 1

 

EIGHTH INNING

Twins: Brian Dozier hit a one-out single to center off reliever Zach Duke. Joe Mauer singled to center, Dozier advanced to third. Torii Hunter reached on a fielder’s choice to first, scoring Dozier.

Chicago: Avisail Garcia hit a one-out single to center off reliever Blaine Boyer. Garcia stole second. Alexei Ramirez singled to center, scoring Garcia. Gordon Beckham hit a two-run homer to left.

Chicago 6, Twins 2

 

TWINS AB R H BI BB SO Avg.

Santana ss 4 0 2 1 0 1 .200

Dozier 2b 4 1 1 0 0 1 .200

Mauer dh 4 0 2 0 0 1 .300

Hunter rf 4 0 1 1 0 1 .143

Plouffe 1b 4 0 0 0 0 3 .105

Escobar 3b 4 0 0 0 0 1 .154

Suzuki c 2 0 0 0 2 0 .200

Nunez lf 2 1 1 0 0 1 .667

Schafer ph-cf 2 0 0 0 0 1 .211

Robinson cf 2 0 0 0 0 0 .143

Arcia ph-lf 2 0 0 0 0 0 .214

Totals 34 2 7 2 2 10

Chicago AB R H BI BB SO Avg.

Eaton cf 5 0 0 0 0 1 .080

Cabrera lf 4 1 2 0 0 0 .208

Abreu 1b 4 0 2 0 0 0 .238

LaRoche dh 4 2 2 2 0 2 .190

Garcia rf 4 1 2 0 0 1 .368

Ramirez ss 4 1 2 2 0 0 .200

Gillaspie 3b 3 0 0 0 0 1 .333

Beckham 3b 1 1 1 2 0 0 .375

Flowers c 4 0 1 0 0 1 .250

Johnson 2b 4 0 0 0 0 1 .188

Totals 37 6 12 6 0 7

Twins 001 000 010 — 2 7 2

Chicago 201 000 03x — 6 12 0

E—Nunez (1), Escobar (1). LOB—Twins 7, Chicago 7. 2B—Santana (1), Nunez (1), Ramirez (1). HR—LaRoche (2), off Hughes; Beckham (1), off Boyer. RBI—Santana (2), Hunter (1), LaRoche 2 (3), Ramirez 2 (4), Beckham 2 (3). SB—Garcia (1). GIDP—Arcia. DP—Chicago 1.

TWINS IP H R ER BB SO NP ERA

Hughes L, 0-2 6 8 3 3 0 4 98 5.25

Thompson 1 1/3 0 0 0 0 2 15 1.93

Boyer 0 4 3 3 0 0 12 18.00

Duensing 2/3 0 0 0 0 1 6 0.00

CHICAGO IP H R ER BB SO NP ERA

Sale W, 1-0 6 5 1 1 1 8 98 1.50

Guerra H, 1 1/3 0 0 0 1 0 13 0.00

Jennings H, 1 2/3 0 0 0 0 0 2 8.10

Duke H, 1 1 2 1 1 0 1 30 3.00

Robertson 1 0 0 0 0 1 11 0.00

Inherited runners-scored—Duensing 1-0, Da.Jennings 1-0. Umpires—Home, Sam Holbrook; First, Bill Welke; Second, James Hoye; Third, John Hirschbeck. T—2:56. A—23,057 (40,615).