The Twins were halfway through batting practice late Saturday afternoon when manager Ron Gardenhire walked from the field to the dugout to conduct his pregame media session.
There was the daily request for an update on the condition of Justin Morneau. Gardenhire had no fresh information on the first baseman's condition before the game. After the Twins' 4-0 victory, he revealed that Morneau will take batting practice Sunday for the first time since he suffered a concussion on July 7.
Pregame, Gardenhire confirmed the Twins were unable to join in Saturday's final hours of action, leaving closer Matt Capps as the meaningful addition to the roster before the trade deadline.
There were a couple of questions concerning Capps' first outing on Friday night, and then a reporter said to Gardenhire:
"While you were occupied on the field with batting practice, the boys from the Bronx were only able to get Berkman, Wood and Kearns."
This was a reference to the New York Yankees' acquisitions of Houston's Lance Berkman, a switch-hitter with a tremendous track record; Cleveland reliever Kerry Wood, still a hard thrower when healthy; and Washington's Austin Kearns, a righthanded-hitting option for the outfield.
There was a bit of exaggeration in this comment. The Yankees had made the deal for Kearns on Friday night. Only the trades for Berkman and Wood had been announced during the 90 minutes that Gardenhire was on the field for early and then pregame BP sessions.
The Twins manager shook his head at the comment, started to talk, stopped and shook his head some more. Finally, he said, "That means a lot of different hotels."