The losing streak that's hounded the Wild for more than two weeks and on two continents won't go away.
They had another light-at-the-end-of-the-tunnel effort on Friday but were still downed 3-2 by the Avalanche at Xcel Energy Center to drop a sixth consecutive game in their return from Sweden.
This is the Wild's longest skid since an eight-game slide Jan.23-Feb.13, 2016.
Their last victory was Nov. 7, 4-2 on the road over the Islanders.
"It's just the small mistakes that's killing us right now," goaltender Filip Gustavsson said.
Case in point: The tiebreaker from Colorado's Kurtis MacDermid only 4 minutes, 56 seconds into the third period was an uncontested deke around Gustavsson after a turnover by the Wild had the team scrambling.
"We shoot ourselves in the foot for the third goal, it's just the way it's been going," Marcus Foligno said, "and it's frustrating."
That sequence overshadowed a gutsy game by Joel Eriksson Ek, who scored the tying goal in the second period after having a tooth knocked out by a high stick, and Kirill Kaprizov's best performance in recent memory.