In music and dance, Sudanese performers transport refugee audiences back home

CAIRO — As the performers took the stage and the traditional drum beat gained momentum, Sudanese refugees sitting in the audience were moved to tears. Hadia Moussa said the melody reminded her of the country's Nuba Mountains, her family's ancestral home.

"Performances like this help people mentally affected by the war. It reminds us of the Sudanese folklore and our culture," she said.

Sudan has been engulfed by violence since April 2023, when war between the Sudanese military and the paramilitary Rapid Support Forces broke out across the country. The conflict has turned the capital, Khartoum, into an urban battlefield and displaced 4.6 million people, according to the U.N. migration agency, including more than 419,000 people who fled to Egypt.

A band with 12 Sudanese members now lives with thousands of refugees in Egypt. The troupe, called ''Camirata," includes researchers, singers and poets who are determined to preserve the knowledge of traditional Sudanese folk music and dance to keep it from being lost in the ruinous war.

Founded in 1997, the band rose to popularity in Khartoum before it began traveling to different states, enlisting diverse musicians, dancers and styles. They sing in 25 different Sudanese languages. Founder Dafallah el-Hag said the band's members started relocating to Egypt in recently, as Sudan struggled through a difficult economic and political transition after a 2019 popular uprising unseated longtime ruler Omar al-Bashir. Others followed after the violence began. El-Hag arrived late last year.

The band uses a variety of local musical instruments on stage. El-Hag says audiences are often surprised to see instruments such as the tanbour, a stringed instrument, being played with the nuggara drums, combined with tunes of the banimbo, a wooden xylophone.

''This combination of musical instruments helped promote some sort of forgiveness and togetherness among the Sudanese people,'' el-Hag said, adding that he is eager to revive a museum in Khartoum that housed historic instruments and was reportedly looted and damaged.

''The way I see art has changed a lot since the war began," she said. "You think of what you present as an artist. You can deliver a message,'' she said.

Kawthar Osman, a native of Madani city who has been singing with the band since 1997, feels nostalgic when she sings about the Nile River, which forms in Sudan from two upper branches, the Blue and White Nile.

''It reminds me of what makes Sudan the way it is,'' she said, adding that the war only ''pushed the band to sing more for peace.''

Over 2 million Sudanese fled the country, mostly to neighboring Egypt and Chad, where the Global Hunger Index has reported a ''serious'' level of hunger in Chad. Over half a million forcibly displaced Sudanese have sought refuge in Chad, mostly women and children.

Living conditions for those who stayed in Sudan have worsened as the war spread beyond Khartoum. Many made hard decisions early in the war either to flee across frontlines or risk being caught in the middle of fighting. In Darfur, the war turned particularly brutal and created famine conditions, with militias attacking entire villages and burning them to the ground.

The performers say they struggle to speak with family and friends still in the country, much less think about returning.

''We don't know if we'll return to Sudan again or will see Sudan again or walk in the same streets,'' Farid said.

___