CHICAGO — Chicago schools cancel classes for a third straight day amid fight with teachers union over COVID-19 safety protocols.