MOSCOW — A Moscow court has fined Russian opposition leader Alexei Navalny in a defamation case involving a World War II veteran.