Video Hmong song poetry finds harmony between nature and a life left behind