Young rookies Xander Bogaerts, Mookie Betts power Red Sox to 9-4 win over Yankees

  • Article by: MIKE FITZPATRICK , Associated Press
  • Updated: September 2, 2014 - 10:05 PM

NEW YORK — Xander Bogaerts homered among his four hits and fellow rookie Mookie Betts also went deep during a big night at the plate to power the Boston Red Sox past the New York Yankees 9-4 on Tuesday.

Daniel Nava hit a three-run shot and Yoenis Cespedes tripled, doubled and singled to back Joe Kelly's first win with Boston. Betts had three hits and slumping Mike Napoli hit two sacrifice flies for the last-place Red Sox, who have won eight of their last 11 road games.

The 21-year-old Bogaerts drove in two runs and finished a triple short of the cycle. He and Betts, born six days apart in October 1992, became the first pair of Red Sox rookies to homer at Yankee Stadium in the same game since Dick Gernert and Faye Throneberry on Aug. 9, 1952, according to a note the team posted on Twitter.

A furious Brett Gardner got ejected on a frustrating — and sometimes embarrassing — night for the Yankees, who began the day four games out of a playoff spot before losing their fifth in seven games following a five-game winning streak.

Rookie right-hander Shane Greene (4-2) was hit hard and chased in the third inning. New York had won his previous five starts.

Staked to a 6-0 lead, Kelly (1-1) gave up Martin Prado's leadoff homer in the third and pitched through all sorts of trouble in a two-run fifth. He allowed five hits and four walks over 6 2-3 innings in his sixth start for Boston since being acquired at the July 31 trade deadline from St. Louis, where he was 2-2.

Cespedes singled and Napoli walked in front of Nava's third home run in the third. Two batters later, Bogaerts sent an opposite-field drive to right-center for his first home run since July 29 against Toronto.

The shortstop has seven hits in his last three games after going 0 for 3 Saturday, when he was activated from the seven-day concussion disabled list.

Embarrassing baserunning cost the Yankees when they threatened to get back in the game after Brian McCann beat the shift with a bunt single in the fifth.

Prado hit a drive over Cespedes' head in left field, and the ball short-hopped the wall. Carlos Beltran, however, got a bad read and thought the ball might be caught. So he headed back toward second before reversing course and jogging into third.

McCann had to hold up at second as Prado charged unaware toward the bag. He never even saw McCann standing on second until he was only a few steps away. That left Prado trapped between bases, so he soon gave up in a rundown and was tagged out easily.

Kelly walked his next two batters, forcing in a run, and Jacoby Ellsbury lined out with the bases loaded. Jeter's infield single — he was initially called out before a replay review — made it 7-3.

Kelly then threw a called third strike past Gardner, who flipped his bat in disgust and fired down his helmet with two hands. He was immediately ejected by plate umpire Tim Timmons.

McCann homered in the ninth for New York.

TRAINER'S ROOM

Red Sox: 2B Dustin Pedroia was out of the lineup for the third straight game because of concussion-like symptoms. Versatile rookie Brock Holt started at 2B again.

Yankees: Ellsbury led off after being held out of the starting lineup for two games because of a sore left ankle. Ellsbury, the AL player of the week, had a pinch-hit double Sunday in Toronto. Gardner batted third for the first time in his career, according to STATS, and struck out all three times up. ... RHP David Phelps (elbow inflammation) threw 25 pitches in a bullpen session and is scheduled to throw 35 in another one Friday before a simulated game Sunday.

UP NEXT

  • get related content delivered to your inbox

  • manage my email subscriptions
Final123456789RHE
Cleveland «0020320007140
Minnesota010010000272
@Ballpark Replay
Preview | Matchup | Lineup | Log | Wrap | Box
W:C.Kluber(17-9) L:A.Swarzak(3-2)
HR: CLE- None MIN- None

ADVERTISEMENT

Toronto - LP: D. Hutchison 2 FINAL
NY Yankees - WP: M. Tanaka 5
Washington - WP: S. Strasburg 2 FINAL
Miami - LP: N. Eovaldi 1
NY Mets - WP: J. deGrom 10 FINAL
Atlanta - LP: E. Santana 2
Boston - WP: J. Kelly 3 FINAL
Baltimore - LP: M. Gonzalez 2
Milwaukee - LP: W. Peralta 0 FINAL
Pittsburgh - WP: V. Worley 1
Chicago WSox - WP: J. Danks 10 FINAL
Tampa Bay - LP: N. Karns 5
Cleveland - WP: C. Kluber 7 FINAL
Minnesota - LP: A. Swarzak 2
Detroit - LP: R. Porcello 2 FINAL
Kansas City - WP: J. Guthrie 5
Seattle - LP: H. Iwakuma 3 FINAL
Houston - WP: C. McHugh 8
Los Angeles - WP: C. Perez 8 FINAL
Chicago Cubs - LP: J. Turner 5
Texas - WP: S. Tolleson 2 FINAL
LA Angels - LP: H. Street 1
Philadelphia - LP: M. Gonzalez 6 FINAL
Oakland - WP: S. Doolittle 8
San Francisco - LP: R. Vogelsong 2 FINAL
San Diego - WP: I. Kennedy 8
Arizona - LP: W. Miley 3 FINAL
Colorado - WP: C. Bergman 8
Cincinnati - WP: A. Simon 7 FINAL
St. Louis - LP: L. Lynn 2
San Diego 22 FINAL
Buffalo 10
Dallas 34 FINAL
St. Louis 31
Washington 34 FINAL
Philadelphia 37
Houston 17 FINAL
NY Giants 30
Minnesota 9 FINAL
New Orleans 20
Tennessee 7 FINAL
Cincinnati 33
Baltimore 23 FINAL
Cleveland 21
Green Bay 7 FINAL
Detroit 19
Indianapolis 44 FINAL
Jacksonville 17
Oakland 9 FINAL
New England 16
San Francisco 14 FINAL
Arizona 23
Denver 20 FINAL
Seattle 26
Kansas City 34 FINAL
Miami 15
Pittsburgh 37 FINAL
Carolina 19
Chicago 9/22/14 7:30 PM
NY Jets
NY Giants 9/25/14 7:25 PM
Washington
Columbus 4 FINAL
Carolina 3
Buffalo 0 FINAL
Washington 1
St. Louis 3 FINAL
Columbus 4
Calgary 1 FINAL
Edmonton 3
Edmonton 0 FINAL
Calgary 1
Old Dominion 45 FINAL
Rice 42
Troy 0 FINAL
(12) Georgia 66
Georgia Tech 27 FINAL
Virginia Tech 24
Eastern Mich 14 FINAL
(9) Michigan State 73
Iowa 24 FINAL
Pittsburgh 20
Bowling Green 17 FINAL
(19) Wisconsin 68
Maryland 34 FINAL
Syracuse 20
Tulane 13 FINAL
Duke 47
Hawaii 12 FINAL
Colorado 21
Marshall 48 FINAL
Akron 17
North Carolina 41 FINAL
(23) East Carolina 70
Army 21 FINAL
Wake Forest 24
Virginia 33 FINAL
(20) BYU 41
(6) Texas A&M 58 FINAL
SMU 6
Rutgers 31 FINAL
Navy 24
Central Mich 10 FINAL
Kansas 24
Utah 26 FINAL
Michigan 10
Florida 21 FINAL
(3) Alabama 42
Louisville 34 FINAL
FIU 3
Fla Atlantic 19 FINAL
Wyoming 20
Indiana 31 FINAL
Missouri 27
San Jose St 7 FINAL
Minnesota 24
Texas State 35 FINAL
Illinois 42
Massachusetts 7 FINAL
Penn State 48
Georgia State 14 FINAL
Washington 45
Appalachian St 20 FINAL
Southern Miss 21
(14) Miss State 34 FINAL
(17) LSU 29
Northern Ill 14 FINAL
Arkansas 52
Middle Tennessee 17 FINAL
Memphis 36
Utah State 14 FINAL
Arkansas State 21
Miami-Ohio 24 FINAL
Cincinnati 31
Idaho 24 FINAL
Ohio U 36
Ball State 23 FINAL
Toledo 34
(13) So Carolina 48 FINAL
Vanderbilt 34
(4) Oklahoma 45 FINAL
West Virginia 33
Ga Southern 28 FINAL
South Alabama 6
UNLV 14 FINAL
Houston 47
Miami-Florida 31 FINAL
(21) Nebraska 41
New Mexico 38 FINAL
New Mexico St 35
Clemson 17 FINAL
(1) Florida State 23
California 45 FINAL
Arizona 49
San Diego St 7 FINAL
Oregon State 28
(2) Oregon 38 FINAL
Washington St 31
Louisiana 9 FINAL
Boise State 34
Texas Tech 9/25/14 6:30 PM
(24) Oklahoma State
Appalachian St 9/25/14 6:30 PM
Ga Southern
(11) UCLA 9/25/14 9:00 PM
(15) Arizona State
Middle Tennessee 9/26/14 7:00 PM
Old Dominion
Fresno State 9/26/14 7:00 PM
New Mexico
Texas-El Paso 9/27/14 11:00 AM
(25) Kansas State
Tennessee 9/27/14 11:00 AM
(12) Georgia
Vanderbilt 9/27/14 11:00 AM
Kentucky
Wyoming 9/27/14 11:00 AM
(9) Michigan State
Northwestern 9/27/14 11:00 AM
Penn State
TCU 9/27/14 11:00 AM
SMU
Iowa 9/27/14 11:00 AM
Purdue
Tulane 9/27/14 11:00 AM
Rutgers
So Florida 9/27/14 11:00 AM
(19) Wisconsin
Colorado State 9/27/14 11:30 AM
Boston College
Western Mich 9/27/14 11:30 AM
Virginia Tech
Maryland 9/27/14 12:30 PM
Indiana
Akron 9/27/14 12:30 PM
Pittsburgh
Bowling Green 9/27/14 2:00 PM
Massachusetts
Arkansas 9/27/14 2:30 PM
(6) Texas A&M
Kent State 9/27/14 2:30 PM
Virginia
Western Ky 9/27/14 2:30 PM
Navy
Minnesota 9/27/14 2:30 PM
Michigan
Wake Forest 9/27/14 2:30 PM
Louisville
FIU 9/27/14 2:30 PM
UAB
(1) Florida State 9/27/14 2:30 PM
NC State
Miami-Ohio 9/27/14 2:30 PM
Buffalo
Colorado 9/27/14 3:00 PM
California
Louisiana Tech 9/27/14 3:00 PM
(5) Auburn
Texas 9/27/14 3:00 PM
Kansas
Temple 9/27/14 3:00 PM
Connecticut
(16) Stanford 9/27/14 3:15 PM
Washington
TX-San Antonio 9/27/14 4:00 PM
Fla Atlantic
South Alabama 9/27/14 4:00 PM
Idaho
Cincinnati 9/27/14 5:00 PM
(22) Ohio State
Rice 9/27/14 6:00 PM
Southern Miss
Missouri 9/27/14 6:00 PM
(13) So Carolina
Boise State 9/27/14 6:00 PM
Air Force
North Carolina 9/27/14 6:00 PM
Clemson
Central Mich 9/27/14 6:00 PM
Toledo
Troy 9/27/14 6:00 PM
ULM
New Mexico St 9/27/14 6:30 PM
(17) LSU
Memphis 9/27/14 6:30 PM
(10) Ole Miss
Duke 9/27/14 6:30 PM
Miami-Florida
Texas State 9/27/14 7:00 PM
Tulsa
Washington St 9/27/14 7:00 PM
Utah
(8) Notre Dame 9/27/14 7:00 PM
Syracuse
(7) Baylor 9/27/14 7:00 PM
Iowa State
UNLV 9/27/14 7:00 PM
San Diego St
Illinois 9/27/14 8:00 PM
(21) Nebraska
Oregon State 9/27/14 9:30 PM
(18) USC
Nevada 9/27/14 9:30 PM
San Jose St
Chivas USA 0 FINAL
Toronto FC 3
Toronto 40 FINAL
Brt Columbia 23
Edmonton 23 FINAL
Hamilton 25
Calgary 15 FINAL
Montreal 31
Ottawa 32 FINAL
Saskatchewan 35
Connect with twitterConnect with facebookConnect with Google+Connect with PinterestConnect with PinterestConnect with RssfeedConnect with email newsletters

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

question of the day

Poll: How sure are you that the Twins are on the road to improving?

Weekly Question

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

 
Close