SCORECARD
FIRST INNING
Twins: With White Sox starter Gavin Floyd pitching, Joe Mauer doubled to right. Michael Cuddyer singled to center, scoring Mauer.
Chicago: With Twins starter Nick Blackburn pitching, Alexei Ramirez singled to left. Paul Konerko doubled to right-center, scoring Ramirez. Adam Dunn homered to right, scoring Konerko. Carlos Quentin doubled to left. Alex Rios doubled to left, scoring Quentin. A.J. Pierzynski grounded out to second, moving Rios to third. Gordon Beckham singled to center, scoring Rios. White Sox 5, Twins 1
THIRD INNING
Twins: Alexi Casilla hit a bunt single to first. Mauer singled to left-center, moving Casilla to third. Cuddyer was hit by a pitch, moving Mauer to second. Danny Valencia hit a sacrifice fly to center, scoring Casilla.
White Sox 5, Twins 2
FOURTH INNING
Twins: Matt Tolbert singled to center. Ben Revere reached first on a fielder's choice, Tolbert out at second. Casilla singled to center, moving Revere to second. Revere moved to third and Casilla to second on Floyd's wild pitch. Mauer was hit by a pitch. Cuddyer singled to center, scoring Revere and moving Casilla to third and Mauer to second. Rene Tosoni singled to right, scoring Casilla and Mauer and moving Cuddyer to third. Will Ohman relieved Floyd. Luke Hughes homered to left, scoring Cuddyer and Tosoni. Twins 8, White Sox 5
TWINSABRHBIBBSOAvg.Revere cf511000.276Casilla 2b522000.247Mauer c422002.252Cuddyer rf412201.298Valencia dh300112.239Tosoni lf512200.186L.Hughes 1b413311.248Nishioka ss401010.231Tolbert 3b501004.181Totals398148310ChicagoABRHBIBBSOAvg.Pierre lf501000.266Ramirez ss512000.272Konerko 1b412110.319Dunn dh511202.164Quentin rf211010.254Rios cf411100.214Pierzynski c402000.295Beckham 2b401102.241Morel 3b400001.248Totals37511525Twins101600000--8140Chicago500000000--5110LOB--Twins 10, Chicago 8. 2B--Mauer (5), Konerko (14), Quentin (25), Rios (13). HR--L.Hughes (3), off Ohman; Dunn (9), off Blackburn. RBI--Cuddyer 2 (42), Valencia (46), Tosoni 2 (9), L.Hughes 3 (15), Konerko (65), Dunn 2 (34), Rios (21), Beckham (24). CS--Revere (5). SF--Valencia. DP--Twins 1.TWINSIPHRERBBSONPERABlackburn (W, 7-6)51055241064.24Dumatrait110000215.71Burnett10000056.15Nathan10000195.91Capps (S, 14-20)10000064.54ChicagoIPHRERBBSONPERAFloyd (L, 6-9)3 2/397723934.59Ohman1 2/321102304.39Bruney1 1/310012252.45Sale1 1/300002133.47Crain120001192.50Inherited runners-scored--Ohman 2-2, Sale 1-0. HBP--by Blackburn (Quentin), by Floyd (Cuddyer, Mauer). WP--Floyd. PB--Mauer. Umpires--Home, Brian Gorman, First, Dan Bellino, Second, Larry Vanover, Third, Tony Randazzo. T--3:22. A--27,737 (40,615).