While the rebirth of one mainstay rock club is on hold for a while, there's good news about the reopening of another: The Turf Club just announced it will host a grand re-opening party Aug. 28 with local country-rock favorites Dead Man Winter (led by Dave Simonett of Trampled by Turtles), Frankie Lee and Erik Koskinen.

Another big Turf show was just announced for Sept. 4 with the Jayhawks, who are already set to play First Avenue the following two nights and reportedly have something playful in mind for the warm-up gig (on sale Friday at noon).

With an eye for a mid-size room across town that will add to its booking options, First Ave bought the Turf Club last winter and promised to spruce the place up without ruining its good vibe. The doors were shut June 1 for renovations, which began in earnest almost immediately.

Among the heaviest work was adding a kitchen (to serve pub grub a la First Ave's successful in-house eatery the Depot), a new roof, a new sound system and, yep, new bathrooms. While they were closed for summer, the Green Line opened its light-rail station right outside the Turf's front doors – which, by the way, were also replaced with new doors.

"We're just now getting to the part where everything is getting put together and it's really starting to look great," said First Ave general manager Nate Kranz, talking between interviews for the club's new staff positions Wednesday. He said the Aug. 28 should be an easy target to make.

"We gave it a 10-day buffer, so barring any major glitch, we should be fine."

While there were some not-so-pleasant surprises in the reconstruction process, there was at least one good one: The crew discovered a large mural of horses that had been hidden behind a curtain. It probably dates back to the 1940s and will now serve as the backdrop to the new stage.

The first week or two will be seen as a "soft opening" to test the staff and kitchen, but things won't be soft for long. Among the acts already down to play the new Turf are JD McPherson (Sept. 9-10), Shonen Knife (Sept. 16), Nick Waterhouse (Sept. 20), Ty Segall (Sept. 24), Mike Watt's new band Il Sogno del Marinaio (Sept. 28), Christopher Owens of Girls (Oct. 4), Squeeze's Glenn Tilbrook (Oct. 14) and Sondre Lerche (Oct. 17). There's also a great classic Turf lineup with the Birthday Suits and the Blind Shake scheduled Sept. 13 -- the day the Replacements are also booked to play St. Paul's Midway neighborhood.