Oct. 21: St. Paul Chamber Orchestra locked out musicians. On Nov. 1 it canceled through Dec. 31.
• Musicians rejected contract proposals that would cut pay.
• Boards say labor expenses are eating into endowments.
• Players point to a new lobby in Minneapolis, and a willingness in St. Paul to fund an early retirement program.