The collapse in real estate values is taking a toll on Minnesota’s small banks and credit unions. Regulators have seized and closed two banks since 2008, with dozens on a secret watch list - and banking officials say more will fail. That could have big implications for Minnesota’s economy.